1. Allgemeine Informationen

Die Finta und Társai Építész Stúdió Kft. ist sich bewusst, dass Ihre personenbezogenen Daten besonderen Schutz erfordern und behandelt diese daher vertraulich, entsprechend den geltenden gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO). Die Webseite kann grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten besucht werden. Werden Daten übermittelt (z. B. über ein Kontaktformular), so werden diese gemäß den gesetzlichen Vorgaben und dieser Datenschutzerklärung verarbeitet.

Verantwortlicher:

FINTA und Társai Építész Stúdió Kft.
Adresse: 1024 Budapest, Margit körút 39. II. em. 3.
E-Mail: fintarch@fintastudio.hu
Telefon: +36 1 374 3377
Website: www.fintastudio.hu

2. Begriffsbestimmungen

Personenbezogene Daten, betroffene Personen, Einwilligung, Datenverarbeitung etc. werden im Rahmen dieser Erklärung entsprechend den DSGVO-Definitionen erläutert.

3. Grundsätze der Datenverarbeitung

• Personenbezogene Daten werden nur mit Einwilligung oder auf gesetzlicher Grundlage verarbeitet.

• Die Datenverarbeitung erfolgt für festgelegte Zwecke (z. B. zur Kontaktaufnahme) und wird gelöscht, sobald der Zweck erfüllt ist, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

• Betroffene können ihre Einwilligung jederzeit widerrufen und Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch gegen die Verarbeitung und Übertragbarkeit ihrer Daten verlangen.

4. Kontaktformular und Datennutzung

Wenn Sie das Kontaktformular auf der Webseite ausfüllen, werden in der Regel folgende Daten verarbeitet:

Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer.

Die Rechtsgrundlage hierfür ist Ihre freiwillige Einwilligung bzw. berechtigtes Interesse zur Kontaktaufnahme.

5. Cookies und Analyse-Tools

Die Webseite verwendet Cookies, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern und die Nutzung zu analysieren. Cookies können durch Browser-Einstellungen verwaltet oder deaktiviert werden. Werden Cookies deaktiviert, können bestimmte Funktionen der Webseite eingeschränkt sein.

6. Externe Dienstleister (Auftragsverarbeiter)

Die Finta Stúdió arbeitet mit folgenden externen Anbietern zusammen, die Daten im Auftrag verarbeiten:

• Google Analytics (zur Analyse von Webseite-Nutzung)

• Squarespace Ireland Ltd. (Webhosting)

• Microsoft Ireland Operations Ltd. (E-Mail-Hosting)

• Google Ireland Limited (Cloud-Dienste)

Diese verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich auf Weisung des Datenverantwortlichen und entsprechend der DSGVO.

7. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft über die verarbeiteten Daten,

• Berichtigung unrichtiger Daten,

• Löschung personenbezogener Daten,

• Einschränkung der Verarbeitung,

• Widerspruch gegen die Verarbeitung und

• Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde.

Das Unternehmen muss über Anfragen unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen, schriftlich informieren.

8. Datensicherheit

Personenbezogene Daten werden mit technischen und organisatorischen Maßnahmen geschützt, um unbefugten Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu verhindern.

9. Beschwerden und rechtliche Durchsetzung

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Daten nicht datenschutzkonform verarbeitet werden, können Sie eine Beschwerde bei der Ungarischen Datenschutzbehörde (NAIH) einreichen oder rechtliche Schritte einleiten.

10. Urheber- und sonstige Rechtsbelehrungen

Die Webseite und ihre Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Jede darüber hinausgehende Nutzung erfordert eine schriftliche Genehmigung des Unternehmens.

11. Geltung und Änderungen der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung tritt am 18.01.2024 in Kraft und kann bei Bedarf geändert werden; über Änderungen wird rechtzeitig informiert.